Borry Bana est une expression en langue bambara qui veut dire “la fuite est terminée”. Cette expression a été utilisée par le célèbre combattant africain Samory Touré; traqué par les colons français, ayant perdu assez d'hommes, il a décidé, à un moment de sa fuite, de s'arrêter pour affronter son destin. Il s'exprima alors “ Bory Bana ! Ce camp sera le dernier. Dans tout combat il y a un temps pour esquiver, comme il y a un autre pour s'arrêter et faire face à son destin ! ” Norbert Zongo a également utilisé cette expression quand il fondait l'Indépendant pour marquer la fin de son nomadisme circonstanciel et sa décision d'affronter son destin. En créant son propre journal, il pouvait défendre librement ses points de vue, même au risque de sa vie. Comme il l'affirmait lui-même “ L'Indépendant sera indépendant ou ne sera pas ”. Comme son modèle, il engagea la lutte finale. L'Indépendant sera la dernière bataille de l'homme.

En effet, le dimanche 13 décembre 1998, l'inévitable se passe. Norbert Zongo et trois de ses compagnons sont retrouvés morts dans leur véhicule carbonisé, sur une route à une centaine de kilomètres au sud de Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso. Au moment de l'assassinat, Norbert Zongo menait une enquête sur la mort non élucidée de David Ouédraogo, chauffeur de François Compaoré, le petit frère du président. Une commission d'enquête indépendante conclut que Zongo a été assassiné pour des motifs politiques liés à ses enquêtes concernant la mort de David. Cette commission met également à l'index plusieurs ‘suspects sérieux', tous membres de la garde présidentielle, tous inculpés dans l'assassinat de David Ouédraogo.

L'assassinat de Zongo a catalysé au Burkina un mécontentement populaire qui n'a pas décru depuis. Cet assassinat a plongé le pays dans une crise profonde sans précédent et a révélé au grand jour le visage hideux du régime. L'opposition, la société civile et les étudiants se sont spontanément organisés en un « collectif contre l'Impunité » pour demander que la justice soit faite.

Aujourd'hui, après le travail d'une commission d'enquête qui a désigné six “ sérieux suspects ”, un collège des sages qui a produit un rapport assez constructif et l'ouverture d'une enquête judiciaire avec saisine d'un juge d'instruction, le dossier n'a pas beaucoup avancé et une seule personne a été mise en cause : Marcel Kafando, chef de la garde présidentielle à l'époque des faits, déjà condamné dans le dossier de la mort du chauffeur de François Compaoré.

Il reste toujours plus de questions que de réponses. Qui a donné l'ordre pour exécuter le crime? Quelles informations Norbert Zongo détenait-il et qui ne pouvaient être publiées?

Ce documentaire de 57 mn restitue les cinq années d'aventure d'un peuple, d'une justice qui cherche ses propres traces, d'un président empêtré dans une crise. Aventure d'hommes et de femmes politiques, du pouvoir et de l'opposition, de la société civile, des étudiants et des élèves dans la gestion de la crise. Aventure enfin du journalisme d'investigation. Ce film est un hommage à un homme qui a consacré sa vie à défendre les faibles et les sans voix. C'est la première fois que l'histoire de l'affaire Norbert Zongo est racontée en images, avec des témoignages surprenants et des images d'archives inédites.